Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Judicial Department Logo

一項法律可清除部分租戶迫遷記錄

瞭解俄勒岡州法第105.164條(ORS 105.164)並查看您的迫遷案件記錄是否包含在清除範圍內。

閱讀本文前需要瞭解的詞匯:

積壓案件:指2023年12月1日之前提交法院的較早迫遷案件。

破產解除:您申請了破產,破產法院裁定您不再需要支付與迫遷案件相關的債務。

判決:案件的最終裁決或結果。

金錢賠償:法官命令案件一方支付另一方的款項。

原告:在迫遷案件中的,這是房東或其代理人。

已清償:某人已支付法官命令的金錢賠償。

記錄封存:案件不再是公開記錄。背景調查中不會顯示,新房東也無法看到您的法院迫遷記錄。

撤銷:如被撤銷,法律上認定迫遷從未發生。如果有人詢問此迫遷記錄,您可以說它從未發生過。

協議判決:雙方就案件解決方式達成一致,法院以書面形式批准該協議。


​​

該法律(ORS 105.164)適用於2014年1月1日之後法院作出判決的某些俄勒岡州住宅迫遷案件。 

州法院需對符合條件的迫遷判決進​行“撤銷"並將法院記錄“封存"。法院將從2024年12月開始每年執行一次此操作。 

首先,法院將撤銷並封存2014年至2023年12月1日之間符合條件的所有案件。然後,每年重複這一流程,處理符合條件的案件。​



俄勒岡州議會通過該法律時,住房和無家可歸問題委員會指出​:“迫遷記錄會影響租戶申請新租居所的資格,並可能進一步導致無家可歸、臨時住房安排、健康問題以及就業問題。”
案件撤銷將幫助清除符合條件的案件記錄


​查看圖表以確認您的案件是否被包含。​

Chart

​​

​不會。法院沒有所有相關人員的最新聯繫資訊。​


您可以在俄勒岡州司法部在線記錄搜索平臺免費查詢記錄。您可以按案件編號或案件中使用的姓名搜索。

如果查找案件有困難,可以僅輸入名字或姓氏的前兩個字母,更寬泛地搜索。案件可能以您的曾用名或別名登記。請仔細核對姓名拼寫。

如果在線搜索仍找不到案件,可能意味著案件已被封存。如需確認,可提交“命令申請表"以獲取封存命令副本。

如果案件仍在在線記錄中,可能有兩種情況:

  1. 您的案件未被涵蓋在此法律中,或
  2. 您的案件被涵蓋,但俄勒岡州司法部仍在處理中。​


俄勒岡州司法部需在2024年12月31日前完成首批案件封存。

我們有超過16萬件案件需要審核。每一件案件都需要花費時間進行審查,以決定是否應根據該法律予以封存。我們正在努力完成這一過程。

我們將在2024年底前完成許多案件的封存工作。然而,包含在該法律範圍內的積壓案件(定義見本文頂部)的封存工作將到2025年底才會完成。​

您可以請求法院提供封存案件的命令副本。為此,請填寫命令申請表

該命令是您證明迫遷在法律上從未發生的文件。 

法院需要多達90天時間審核您的申請。審核完成後,法院會將命令副本郵寄到您在在線表格中提供的地址。如果法院找不到您的案件或需要更多資訊,他們會郵寄一封信件通知您。​


我們正盡最大努力加快封存這些案件。如果您有緊急需求,可以填寫並提交撤銷住宅迫遷判決動議

訪問Oregon Law Help網站以瞭解更多相關流程。​



您可以填寫命令申請表,請求提供您的案件封存命令的副本。該命令是證明迫遷在法律上從未發生的文件。

您可以將此證明提供給要求背景調查的人員。您還可以聯繫執行背景調查的公司,並要求他們修改您的記錄。

我們會通知與州法院有數據協議的私人公司關於封存案件的資訊,這些公司應從其數據庫中刪除相關案件。然而,法院無法強制這些公司執行。

法院也無法控制私人公司如何存儲或共享您的案件資訊。​



​​

可能有。如果案件符合某些條件,您可以隨時申請封存。 您可以訪問法院的表格網站,填寫此申請表:撤銷住宅迫遷判決動議

訪問Oregon Law Help網站以瞭解更多相關流程。​