Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Judicial Department Logo

Ресурсы на русском языке - Главная страница

Ресурсы на русском языке в вашем распоряжении

Добро пожаловать на веб-сайт ресурсов на русском языке Департамента юстиции штата Орегон (OJD). Ниже приводятся несколько ресурсов, которые могут вас заинтересовать.

Form Icon

Бланки документов, переведённые на русский язык, для использования в масштабе всего штата

Просмотрите все бланки документов на русском языке. Они были переведены на русский язык с целью помочь вам понять бланки документов на английском языке. Вы должны заполнить бланк документа на английском языке и подать его в суд.

Поиск бланков документов на русском языке


Все бланки документов, переведённые на русский язык, должны использоваться в качестве руководства. Эти бланки документов были переведены на русский язык с целью помочь вам понять бланки документов на английском языке.

 

Envelope Icon

Бланк документа для подачи жалобы на отказ в услугах переводчика

Если какому-либо лицу было отказано в должном языковом доступе к судопроизводству, находящемуся в ведении служб Департамента юстиции штата Орегон (OJD), мы хотим узнать об этом немедленно. Если вы имеете претензии, пожалуйста, заполните бланк документа в режиме онлайн для подачи жалобы. Мы свяжемся с вами для разрешения проблемы в максимально кратчайший срок.

Подайте жалобу на услуги
переводчика

Pillar Icon

Служба по работе с клиентами в сравнении с со службой юридического сопровождения

Судебные дела могут быть чрезвычайно сложными. Работники суда НЕ ИМЕЮТ ПРАВА давать советы клиентам по правовым вопросам, заполнять для них бланки документов или советовать им, что им следует говорить в суде. Если вы нуждаетесь в помощи, пожалуйста, обратитесь к адвокату. Ознакомьтесь с документами, приведёнными ниже, для того, чтобы понять, в чём вам могут или не могут помочь работники суда.

Сравните службу по работе с
клиентами и службу
юридического сопровождения